吉姆·卡明斯,约翰·菲德勒,尼基塔·霍普金斯,Ken Sansom,彼特·库伦,凯斯·索西,Tom Attenborough
杰伊·巴鲁切尔,亚美莉卡·费雷拉,F·默里·亚伯拉罕,凯特·布兰切特,杰拉德·巴特勒,克雷格·费格森,乔纳·希尔,克里斯托夫·梅兹-普莱瑟,克里斯汀·韦格,基特·哈灵顿,罗宾·阿特金·唐斯,基隆·埃利奥特,吉迪恩·埃默里,阿什利·詹森,奥拉维尔·达里·奥拉夫松,詹姆士·谢,大卫·田纳特
詹姆斯·柯登,罗丝·伯恩,多姆纳尔·格里森,大卫·奥伊罗,玛格特·罗比,伊丽莎白·德比茨基,达蒙·海瑞曼,塔拉·莫里斯,达利普·索地,安迪·加什古德,尼克·欧文福特,戴维娜·西塔拉姆,基根·乔伊斯,Megan,Smart,Neveen,Hanna,Taylor,Ferguson,Kevin,MacIsaac
Vincent Price,Barrie Ingham (Voice),Basil Rathbone (Voice)
岛本须美,松田洋治,榊原良子,辻村真人,京田尚子
本尼迪克特·康伯巴奇,卡梅伦·丝蕾,拉什达·琼斯,法瑞尔·威廉姆斯,特里斯坦·奥哈尔,基南·汤普森,山姆·拉瓦尼诺,雷蒙·汉密尔顿,安吉拉·兰斯伯瑞,斯嘉丽·艾斯特维兹,迈克尔·贝亚蒂,罗里·艾伦,卡特·海斯汀斯,卡洛斯·阿拉斯拉奇,约翰·卡西尔,凯茜·卡瓦蒂妮,丹尼·曼恩,杰里米·马克斯韦尔,汤森·科尔曼,斯科特·摩西尔,梅里·康德伦,拉瑞恩·纽曼,布莱恩·T·德莱尼,约翰·德米塔,比尔·法玛尔,乔尔·斯维唐,亚伦·福尔斯,明迪·斯特林,塔拉·斯特朗,杰斯·哈梅尔,雷吉纳·托芬,吉姆·瓦德
成龙,戴夫·弗兰科,弗莱德·阿米森,库梅尔·南贾尼,迈克尔·佩纳,艾比·雅各布森,扎克·伍兹,大卫·布伦斯,贾斯汀·塞洛克斯,黄阿丽,查琳·易,奥立薇娅·玛恩,劳拉·奈特林格,兰道尔·朴,瑞塔·希尔丽夫,克里斯·哈德维克,迈克尔·斯特拉罕,罗宾·罗伯茨,吴恬敏,加勒特·埃尔金斯,托德·汉森,道格·尼古拉斯
约翰·瑞斯-戴维斯,海利·乔·奥斯蒙,梅·惠特曼,杰斯·哈梅尔,杰夫·贝内特,约翰·古德曼,巴朗·戴维斯,吉姆·卡明斯,菲尔·柯林斯,鲍勃·乔尔斯,Veena·Bidasha,德维卡·帕利赫,鲍勃·艾德纳,托尼·杰,Connor·Funk,布瑞恩·卡明斯
伊利亚·伍德,罗宾·威廉姆斯,红粉佳人,伊丽莎白·戴利,卡洛斯·阿拉斯拉奇,约翰尼· A. 桑切斯,布拉德·皮特,马特·达蒙,索菲娅·维加拉,汉克·阿扎利亚,隆巴多·博伊尔,杰弗里·加西亚
王晓燕,罗玉娟,李正翔,张欣,
内详
阿尔弗雷德·莫里纳,海伦·米伦,约翰·拉岑贝格,郑肯,西恩·海耶斯,凯尔希·格兰莫,王祖蓝,黄子佼,奥布瑞·普拉扎,约翰·卡拉辛斯基,史蒂夫·布西密,J·B·斯穆夫,路知行,内森·菲利安,罗伯·里格尔,邦尼·亨特,约翰·古德曼,鲍比·莫尼汉,泰勒·莱伯恩,乔尔·默里,雪莉·琳恩,比利·克里斯托,彼得·孙,大卫·弗利,查理·戴,贝丝·比厄,朱丽亚·斯维尼,伊莎贝拉·阿塞尔斯,王伟忠,艾丽莎·奈特,盖奇·达文波特,弗兰克·奥兹,泰迪·牛顿